Le concierge d'une institution répond pour l'institution elle-même et pour chaque lieu de son annuaire des lieux. Ce guide explique les deux sortes de lieu d'un annuaire, comment un partenaire partage ses informations avec vous et ce que les visiteurs peuvent demander. Chaque modification n'est enregistrée qu'après l'envoi de CONFIRM.
Vos propres lieux et ceux de vos partenaires
Un seul concierge répond pour les deux sortes de lieu. Ce qui change, c'est qui tient l'information et où elle est lue.
- Informations des servicesBureaux, services, documents et équipements
- Annuaire des lieuxChaque lieu sur lequel les visiteurs peuvent poser des questions
- Informations visiteursType, adresse, horaires et exceptions, accessibilité, entrée
- Photos et documentsSeulement ceux que vous choisissez
- Import CSVJusqu'à 100 fiches par lot
- Ses propres donnéesTenues par le personnel du partenaire
- Portée exacteHoraires, informations visiteurs, événements, catalogues, photos
- Lu en directPartage arrêté = disparu, jamais une ancienne copie
- RéponsesSur les deux sortes de lieu, par nom, type, date ou besoin
- ÉvénementsLes vôtres, et ceux que partagent les partenaires
- Page Lieux à visiterVos fiches locales seulement
- BilletsLe site ou le téléphone du lieu
La catégorie Institution / Organisme public
Institution / Organisme public est la catégorie d'une direction de la culture, d'un service municipal, d'une fondation ou d'une organisation semblable. C'est un établissement ordinaire sur la plateforme, avec ses propres canaux, personnel, offre et informations publiques. Elle comprend un annuaire des lieux, les services de l'institution et les événements enregistrés, en plus des informations locales, de la documentation et des équipements habituels. Elle n'ajoute par défaut aucune réservation de rendez-vous, de billets ou de séjours.
Toute autre catégorie peut activer son propre annuaire par la même revue des réglages confirmée par un administrateur. Partager des informations avec un partenaire ne demande aucun annuaire.
Deux sortes de lieu
- Une fiche locale, gérée par nous : une fiche légère pour les visiteurs, que vous tenez à jour. Elle n'ajoute ni compte, ni abonnement, ni poste pour le personnel, ni canal client.
- Un lieu lié, géré par un partenaire : un établissement inscrit sur la plateforme, avec son propre compte, son personnel et ses données, qui partage ses informations avec vous par un accord actif. Ses données sont lues dans ses propres fiches et ne se modifient pas depuis votre annuaire.
Géré par nous et Géré par un partenaire disent qui tient l'information, pas qui possède le lieu, et ne donnent aucun accès. Quand votre compte administre aussi un lieu lié, sa ligne dans le tableau Lieux du tableau de bord affiche Gérer le lieu, qui ouvre l'onglet de cet établissement.
Ajouter une fiche locale
Demandez-le simplement à l'assistant du propriétaire, par exemple ajoute un musée à notre annuaire des lieux, ou utilisez l'espace Lieux / Informations partagées du tableau de bord. La revue demande le nom, le type (musée, attraction, galerie, théâtre, bibliothèque, monument, parc, centre culturel ou autre), l'adresse, le fuseau horaire, une description, l'accessibilité, les équipements pour les visiteurs, les conditions d'entrée et les informations pour les enfants. Tapez - pour ce que vous ignorez : l'information reste inconnue, et le concierge le dit.
Les horaires s'écrivent un créneau par ligne, de 0 pour lundi à 6 pour dimanche : 6 10:00 17:00 ou 6 closed. Les exceptions datées priment sur les horaires de la semaine : 2026-12-25 closed ou 2026-12-24 09:00 13:00.
Téléversez d'abord les photos et documents pour visiteurs comme d'habitude, puis choisissez-les pour la fiche dans sa revue. Le personnel peut modifier une fiche existante dans le chat propriétaire ; ajouter, lier, convertir ou archiver un lieu demande un administrateur.
Importer de nombreuses fiches
Utilisez Importer des fiches avec du texte CSV collé ou un fichier .csv : UTF-8, avec l'en-tête exact name,kind,address,timezone,description, jusqu'à 100 lignes et 20 000 octets par lot. Dans le chat propriétaire, envoyez le fichier pendant que l'import attend ses lignes ; dans le tableau de bord, utilisez Téléverser un CSV dans la revue.
Les fiches sont présentées pour revue et ajoutées seulement avec CONFIRM. Un import ajoute de nouvelles fiches et ne met jamais à jour les existantes ; une liste plus longue demande un autre lot.
Partager des informations avec un partenaire
Toute catégorie peut partager des informations publiques approuvées avec un autre établissement inscrit. Ouvrez Lieux / Informations partagées, ou demandez à l'assistant du propriétaire de partager des informations ou de connecter un partenaire. Donnez la référence exacte ou le slug de l'autre établissement, choisissez si vous offrez vos informations ou demandez les siennes, choisissez la portée et envoyez CONFIRM.
Vous recevez un code à usage unique commençant par SHARE-. Transmettez-le vous-même à votre contact : rien ne lui est envoyé automatiquement. Son administrateur vérifie les parties et la portée exactes, puis confirme. Le code expire au bout de sept jours. La portée peut comprendre :
- identity, contacts et hours : nom et adresse, site officiel et téléphone, horaires de la semaine et exceptions.
- visitor : la description approuvée pour les visiteurs, l'accessibilité, les équipements, les conditions d'entrée et les informations pour les enfants.
- events : les événements enregistrés du partenaire qui ont lieu chez lui.
- Catalogues : menu, rooms, admissions, services, tours, hotels, facilities, products et books, entiers ou limités à une section ou un article, comme menu:section=Lunch. Chacun ne partage que ses données publiques, jamais de conditions commerciales ni de tarifs hôteliers.
- Photos et documents, choisis un par un.
Un accord va dans un seul sens, vers un seul destinataire : le sens inverse demande son propre accord. Les fiches privées des fournisseurs, les coûts, les conversations clients, les réglages internes et les documents réservés au propriétaire ne peuvent jamais être partagés, et la visibilité des prix de chaque établissement continue de s'appliquer.
Lier un partenaire à l'annuaire
Dès qu'un accord avec un partenaire est actif, ajoutez-le à l'annuaire comme lieu lié, ou convertissez une fiche locale existante en lien. La conversion garde le lieu dans l'annuaire et retire ses données locales : dès lors, les visiteurs entendent les informations du partenaire lui-même.
Chaque administrateur peut réduire la portée ou arrêter le partage à tout moment ; ajouter davantage demande une nouvelle invitation et les deux approbations. Un accord arrêté rend le lieu indisponible aussitôt et ne revient jamais à une ancienne copie. Archiver un lieu garde son historique et le retire des réponses aux visiteurs.
Ce que les visiteurs peuvent demander
Les visiteurs posent des questions sur les lieux de l'annuaire par nom, type, date, ouverture ou accessibilité, ou en décrivant ce qu'ils cherchent. Les recherches par le sens n'utilisent que les lieux de votre annuaire et sont revérifiées sur les informations actuelles : une fiche modifiée ou un accord arrêté ne reçoit jamais de réponse tirée d'anciennes données.
Pour une date, le concierge applique les horaires de la semaine et les exceptions datées. Les horaires publiés ne sont pas une disponibilité en temps réel.
Une demande de réserver, d'acheter ou de bloquer des billets d'un lieu de l'annuaire est déclinée poliment, avec le site ou le téléphone enregistrés du lieu. Le concierge ne la transmet pas à votre équipe.
Événements
Enregistrez un événement en le demandant à l'assistant du propriétaire, par exemple ajoute un événement à notre calendrier, ou avec la carte Événements de la page Réservations du tableau de bord. La revue demande le titre, le lieu (l'institution elle-même ou une de ses fiches locales), une description approuvée, la source de l'information et les dates, une par ligne, comme 2026-10-18 10:00 12:00. Une ligne de répétition comme weekly 2026-11-07 2026-12-19 sat,sun 18:00 19:30 est transformée en dates avant votre confirmation.
Jusqu'à 60 dates par revue, jusqu'à deux ans à l'avance. Une date annulée reste visible des visiteurs comme annulée. Un partenaire qui partage events apparaît à côté des vôtres, indiqué comme le sien.
Les événements ne créent jamais de billets, de réservations ni de disponibilité, et le concierge ne les présente jamais comme un calendrier complet.
Votre site
Un établissement doté d'un annuaire obtient sur son site une page Lieux à visiter qui liste ses propres fiches locales avec leur type et leur description. Les partenaires liés n'y sont pas publiés, car un site est un instantané enregistré qui ne pourrait pas suivre un accord arrêté ; les visiteurs les découvrent quand même par le concierge. Après avoir modifié ou importé des fiches, la reconstruction habituelle du site vous est proposée.