---
title: "Добавление и обновление каталога — Yims.ai"
url: "https://yims.ai/ru/документация/каталог"
description: "Как управлять каталогом Yims.ai из чата владельца: массовый импорт из фото, PDF или текста, CONFIRM и UNDO, изменение цены и описания отдельной позиции, переименование."
---

Руководство владельца

# Добавление и обновление каталога

Каталогом вы управляете из чата, связанного с владельцем. Что означает «каталог», зависит от категории вашего бизнеса: у ресторанов это **позиции меню**, у сферы услуг — **услуги**, у музеев — **билеты**, у средств размещения — **номера и дополнительные услуги проживания**. Порядок действий ниже одинаков для всех.

01

## Добавить или заменить сразу несколько позиций

Отправьте каталог в чат владельца текстом, фотографией или в PDF. Ассистент прочитает его, составит черновик и попросит подтверждение, прежде чем что-либо сохранить.

-   Внимательно проверьте черновик — именно он и будет опубликован.
-   Отправляйте **CONFIRM**, только когда всё верно.
-   Отправьте **UNDO**, чтобы отменить уже применённый импорт.

Существующие позиции сопоставляются _по названию_. Исправленная версия уже имеющейся позиции обновит её, а не создаст дубликат, поэтому повторная отправка исправленного исходного файла — обычный способ починить неаккуратный импорт.

02

## Изменить одну позицию

Для уже существующей позиции просто попросите ассистента владельца изменить её цену, валюту или описание. Ассистент подготовит предлагаемую правку и покажет запрос на подтверждение. **Ничего не сохраняется, пока вы не подтвердите.**

Чтобы переименовать запись, прямо попросите помощника владельца изменить имя существующей позиции, укажите старое и новое имя и подтвердите подготовленное изменение. Не импортируйте позицию заново под исправленным именем: импорт сопоставляет по имени и создаст вторую запись, оставив исходную. Уже занятое новое имя будет отклонено.

03

## Если клиент не находит позицию

Когда клиентский ассистент не находит то, что вы подтвердили, прежде всего проверьте две вещи:

-   Вы управляли тем заведением, которое имели в виду. Если к вашей учётной записи владельца привязано несколько заведений, переключите активное в чате владельца и проверьте снова.
-   Позиция активна.

## Другие руководства

[Все руководства](/ru/документация/)

Начать

## Дайте каждому клиенту своего консьержа.

Настройте заведение за минуты и позвольте Yims.ai отвечать, бронировать и делать остальное в приложениях, которые ваши клиенты и так открывают каждый день.

[Настройте заведение - 30 дней бесплатно!Бета](https://app.yims.ai/onboarding)