---
title: "Añadir y actualizar tu catálogo — Yims.ai"
url: "https://yims.ai/es/guias/catalogo"
description: "Cómo gestionar tu catálogo de Yims.ai desde el chat de propietario: importaciones masivas desde foto, PDF o texto, CONFIRM y UNDO, cambios de precio y descripción de una entrada, y cómo renombrar."
---

Guía del propietario

# Añadir y actualizar tu catálogo

Gestionas tu catálogo desde un chat conectado como propietario. Lo que significa "catálogo" depende de tu categoría de negocio: los restaurantes tienen **platos**, los negocios de servicios tienen **servicios**, los museos tienen **entradas** y los alojamientos tienen **habitaciones y extras de estancia**. El flujo de abajo es el mismo en todos los casos.

01

## Añadir o sustituir varias entradas a la vez

Envía el catálogo al chat de propietario como texto, como foto o como PDF. El asistente lo lee, extrae un borrador y te pide confirmación antes de guardar nada.

-   Revisa bien el borrador: es exactamente lo que se va a publicar.
-   Envía **CONFIRM** solo cuando esté correcto.
-   Envía **UNDO** para descartar una importación que ya has aplicado.

Las entradas existentes se emparejan _por nombre_. Una versión corregida de una entrada que ya tienes actualiza esa entrada en lugar de crear un duplicado, así que reenviar un archivo de origen corregido es la forma habitual de arreglar una importación desordenada.

02

## Cambiar una sola entrada

Para una entrada que ya existe, basta con pedirle al asistente de propietario que cambie su precio, su moneda o su descripción. El asistente prepara la edición propuesta y te muestra una confirmación. **No se guarda nada hasta que lo confirmas.**

Para cambiar un nombre, pide explícitamente al asistente de propietario que renombre la entrada existente, indica el nombre actual y el nuevo y confirma el cambio preparado. No vuelvas a importarla con el nombre corregido: las importaciones coinciden por nombre y crearían una segunda entrada dejando la original. Se rechaza un nombre nuevo que ya esté en uso.

03

## Si un cliente no encuentra una entrada

Cuando el asistente de clientes no encuentra algo que confirmaste, comprueba estas dos cosas antes que nada:

-   Estabas gestionando el negocio que querías. Si tienes varios negocios vinculados a tu identidad de propietario, cambia el negocio activo en el chat de propietario y vuelve a comprobarlo.
-   La entrada está activa.

## Otras guías

[Todas las guías](/es/guias/)

Empezar

## Dale a cada cliente tu conserje.

Configura tu local en minutos y deja que Yims.ai responda, reserve y haga el resto en las apps que tus clientes ya abren cada día.

[Configura tu local - ¡30 días gratis!Beta](https://app.yims.ai/onboarding)